Últimas notÃcias
Colunistas
RSS
Enogastronomia
Pitadas: Rinderroulade, bife à rolê à moda alemã
Na Alemanha, prato clássico leva mostarda, bacon e pepino em conserva no recheio. Geralmente, os rocamboles de carne são acompanhados de repolho roxo e bolinhos de batata ou purê, dependendo da região.
Rinderoulade com repolho roxo e kartoffelklöße
No Brasil, conhecemos o bife à rolê: carne bovina em formato de rocambole e recheada. O prato tem variações numa série de países, como involtini, da Itália, zrazy, da Polônia, e os britânicos beef olives. Na Alemanha e na Áustria, o prato chama-se rinderroulade.
A receita alemã mais comum leva no recheio mostarda, bacon em fatias, cebola e pepinos em conserva. Para mim, a combinação do gostinho defumado do bacon e do azedo do pepino em conserva é perfeita. O molho é feito com cenoura, extrato de tomate, vinho e tinto e ervas.
Leia mais: Cinco receitas alemãs com batata
Depois de achatados com um martelo de carne, temperados e recheados, os rocamboles de carne são amarrados com um barbante de cozinha ou presos com palitos de dente ou agulhas especiais para carne.
A carne é refogada rapidamente e depois cozida dentro do molho, o que dá um sabor especial. Este é um daqueles pratos que ficam ainda mais saborosos no dia seguinte, requentados.
Variações da receita levam carne moída ou cenoura no recheio. Na Suábia, acrescenta-se aos pepinos em conserva, ao bacon e à mostarda um ovo cozido. Na região dos Alpes – Áustria, Baviera, Suíça e Tirol –, o rinderroulade também é chamado de fleischvogel (pássaro de carne, em tradução livre).
O acompanhamento mais comum do rocambole de carne é repolho roxo. Como carboidrato, geralmente são servidos kartofelklöße (bolinhos de batata), batatas cozidas, purê de batata ou spätzle, dependendo da região.
Acredita-se que a versão original do rinderroulade levava carne suína, e que a receita com carne bovina tenha se popularizado ao longo do último século. O prato teria surgido na Idade Média.
Aprenda a receita clássica de rinderroulade:
Ingredientes (para 4 pessoas)
4 bifes de alcatra com cerca de 200 g cada
4 colheres (chá) de mostarda
12 fatias finas de bacon
8 pepinos em conserva pequenos
2 cebolas
Sal
Pimenta-do-reino
Para o molho
100 g de cenoura
100 g de cebola
100 g de salsão
80 g de alho-poró
5 colheres (sopa) de óleo
2 dentes de alho
1 colher (sopa) de extrato de tomate
2 folhas de louro
150 ml de vinho tinto
1 colher (sopa) de maisena
Um maço de tomilho
Sal
Pimenta-do-reino
Modo de preparo
Bater os bifes, embrulhados em filme plástico, com um martelo para achatá-los. Temperá-los com sal e pimenta-do-reino. Passar mostarda na parte interna e colocar três fatias de bacon sobre cada um dos bifes.
Cortar os pepinos em quatro na vertical. Cortar a cebola ao meio e cortar em fatias finas. Distribuir os pepinos sobre a extremidade mais larga de cada bife. Cobrir com fatias de cebola. Dobrar as extremidades mais estreitas para dentro e enrolar os bifes. Fixar os rolos com palitos de dente ou agulhas especiais para carne.
Para o molho, descascar as cenouras e picá-las em cubinhos de cerca de 1 cm. Picar o salsão da mesma maneira. Limpar o alho-poró e picá-lo, junto com a cebola. Temperar os rinderrouladen com sal e pimenta-do-reino de todos os lados.
Aquecer 3 colheres de sopa de óleo, fritar os bifesde todos os lados e removê-los da panela. Acrescentar e aquecer o restante do óleo e refogar os vegetais. Acrescentar o louro, o tomilho e o extrato de tomate e mexer. Acrescentar o vinho, deixar cozinhar um pouco e colocar os rinderrouladen dentro do molho. Acrescentar 400 ml de água, sal e pimenta-do-reino a gosto.
No forno preaquecido a 180 °C, assar numa travessa coberta os rinderrouladen com o molho por cerca de uma hora e meia. Virar os bifes de tempos em tempos.
Retirar os rinderrouladen do molho e embrulhá-los em papel alumínio. Remover as ervas e passar o molho por uma peneira, despejando-o numa panela. Deixar ferver, ajustar o tempero e acrescentar a maisena diluída em um pouco de água fria. Cozinhar mexendo sempre até o olho engrossar um pouco. Colocar os rinderrouladen na panela com o molho e deixar cozinhar por cerca de dez minutos, em fogo médio.
Toda semana, a coluna Pitadas traz receitas, curiosidades e segredos da culinária europeia, contados por Luisa Frey, jornalista aspirante a mestre-cuca.
Fonte: Deutsche Welle
Aqui você encontra dicas e receitas gastronômicas.
Contato pelo e-mail site@ricardoorlandini.net
Opinião do internauta
colunas anteriores
- 06.04.2018Pitadas: O que comer numa visita a Berlim
- 30.03.2018Pitadas: Turismo gastronômico em Colônia
- 23.03.2018Pitadas: Um brinde à gastronomia de Munique
- 16.03.2018Pitadas: Oito coisas para comer e beber ao visitar Hamburgo
- 09.03.2018Pitadas: Kartoffelklösse, bolinhos de batata alemães
- 26.01.2018Pitadas: Szegediner Gulasch, ensopado de carne e chucrute
- 19.01.2018Pitadas: Linzer Torte, a receita de torta mais antiga do mundo
- 12.01.2018Pitadas: Leberkäse, o queijo que não é queijo
- 05.01.2018Pitadas: Hackepeter, um clássico alemão
- 08.12.2017Pitadas: Nussecke, delícia das padarias alemãs
- 01.12.2017Pitadas: Café da manhã bávaro
- 24.11.2017Pitadas: Nusskuchen, bolo de avelã
- 21.11.2017Pitadas: Kartoffelklöße, bolinhos de batata alemães
- 17.11.2017Pitadas: Prinzregententorte, clássico da Baviera
- 14.11.2017Pitadas: Toast Hawaii, queridinha da Alemanha Ocidental
- 10.11.2017Pitadas: Leipziger Allerlei, legumes à moda alemã
- 07.11.2017Pitadas: As mil e uma receitas de sopa de cerveja na Alemanha
- 03.11.2017Pitadas: Donauwelle, bolo de cerejas, creme e chocolate
- 22.09.2017Pitadas: Pumpernickel, o pão mais famoso da Alemanha
- 15.09.2017Pitadas: Butterkuchen, bolo de manteiga
- 08.09.2017Pitadas: Rüeblitorte, bolo de cenoura suíço
- 01.09.2017Pitadas: Comidas alemãs que podem embrulhar o estômago
- 25.08.2017Pitadas: Gugelhupf, bolo com séculos de história
- 18.08.2017Pitadas: Sopa de batata, queridinha dos alemães
- 11.08.2017Pitadas: Creme de riesling
- 04.08.2017Pitadas: A salada típica dos biergärten bávaros
- 28.07.2017Pitadas: A Alemanha e suas mil e uma saladas de batata
- 07.07.2017Pitadas: Torta de maçã coberta à moda alemã
- 30.06.2017Pitadas: Sopa de aspargos frescos
- 23.06.2017Pitadas: Kohlroulade, repolho recheado
Colunas Relacionadas
- 05.01.2018Pitadas: Hackepeter, um clássico alemão
- 12.01.2018Pitadas: Leberkäse, o queijo que não é queijo
- 19.01.2018Pitadas: Linzer Torte, a receita de torta mais antiga do mundo
- 26.01.2018Pitadas: Szegediner Gulasch, ensopado de carne e chucrute
- 09.03.2018Pitadas: Kartoffelklösse, bolinhos de batata alemães
- 16.03.2018Pitadas: Oito coisas para comer e beber ao visitar Hamburgo
- 23.03.2018Pitadas: Um brinde à gastronomia de Munique
- 30.03.2018Pitadas: Turismo gastronômico em Colônia
- 06.04.2018Pitadas: O que comer numa visita a Berlim
- 06.01.2017Pitadas: Repolho roxo à moda alemã
- 13.01.2017Pitadas: Sauerbraten, a famosa carne marinada alemã
- 20.01.2017Pitadas: Apfelmus, o purê de maçã alemão
- 27.01.2017Pitadas: Reibekuchen, kartoffelpuffer ou rösti?
- 03.02.2017Pitadas: Os mistérios do creme bávaro
- 10.02.2017Pitadas: Sopa refrescante para o verão
- 17.02.2017Pitadas: Sopa de abóbora com laranja e gengibre
- 24.02.2017Pitadas: Frikadelle, o bolinho de carne alemão
- 03.03.2017Pitadas: Pretzel, símbolo da culinária bávara
- 10.03.2017Pitadas: Obazda, a pasta de queijo da Baviera
- 17.03.2017Pitadas: Bienenstich, bolo de amêndoas, creme e mel
